امروز: سه شنبه 24 شهريور 1405
    طراحی سایت
تاريخ انتشار: 20 مرداد 1400 - 09:30
اختصاصی سرویس ادبیات داستانی اتحادخبر (روات)

اتحادخبر-آندره مالروامروز مجبور شدم به سربازی شلیک کنم که وقتی روی زمین افتاد. اسم زنش را صدا می‌کرد.ماریا... ماریا... و بعد جلو چشمان من مُرد...

داستان/ جنگ

آندره مالرو: 


امروز مجبور شدم به سربازی شلیک کنم
که وقتی روی زمین افتاد.
 اسم زنش را صدا می‌کرد.
ماریا... ماریا...
و بعد جلو چشمان من مُرد.
 به گردنش آویزی بود که عکس عروسی خودش
و دخترک کم‌سنی در آن بود. .
حدس زدم ماریاست...
 از خودم بدم آمد.
 من معمولا پای افراد را نشانه می‌گیرم.
سعی می‌کنم آن‌ها را نکشم.
فقط زخمی کنم تا دنبال ما نیایند.
اما وقتی پای این سرباز را نشانه گرفته بودم،
ناگهان خم شد و گلوله به سینه‌اش خورد.
 حالا ماریای کوچکش
چه‌قدر باید منتظر او بماند.
چه قدر باید شال و پیراهن گرم ببافد
 که یک روز مردش از جنگ برگردد.
ماریا حتی نمی‌داند ...
که مردش زیر باران برای آخرین بار .
فقط اسم او را صدا زد.

جنگ بدترین فکر بشر است.
 از بچگی فکر می‌کردم مگر آدم‌ها مجبورند با  هم بجنگند
 و حالا می‌بینم بله. گاهی مجبورند.
 چون آن‌ها که دستور جنگ را می‌دهند .
زیر باران نیستند.
 میان گل‌و لای نیستند
و با فکر چشمان سبز ماریا نمی‌میرند.
 آن‌ها در خانه‌های گرم‌شان نشسته‌اند.
سیگار می‌کشند و دستور می‌دهند.
 کاش اسلحه‌ام را
به سمت رییسانی می‌گرفتم که
در خانه‌های گرم‌شان نشسته‌اند
 بچه‌هایشان در استخر شنا می‌کنند
 و آنها با یک خودنویس گران،
حکم مرگ هزاران همسر ماریاها را امضا می‌کنند.
راحت‌تر از نوشتن یک سلام!
جنگ را
شرورترین افراد برمی انگیزانند.
و شریفترین افراد اداره می کنند.



کانال تلگرام اتحادخبر

برچسب ها:
داستان , جنگ , روات , اتحادخبر

نظرات کاربران
ارسال نظر

نام:

ايميل:

وب سايت:

نظر شما:

تازه ترین خبرها

  • میدری در صف اول استیضاح‌ مجلس است | در عزل سالاری کار غیراخلاقی صورت گرفت | مدیریت وزارت کار زمینه‌ساز بحران است
  • دبیرخانه دائمی رویداد ملی «مخ‌برون» در دشتستان آغاز به کار کرد؛ گامی بلند برای معرفی نگین سبز جنوب
  • آیین قدردانی از بازنشستگان آریاساسول برگزار شد
  • سینماهای غیرفعال بوشهر تعیین تکلیف می شوند/ هنرمندان پیشکسوت فاقد بیمه شناسایی می‌شوند
  • دانیل ها باعث سقوط می شوند، برکنارشان کنید
  • عناوین روزنامه‌های ورزشی امروز1405/06/23
  • رئیس شورای شهر بوشهر: حضور مردم در میدان ضامن عبور از فتنه‌ها است
  • جایگزینی خودروهای فرسوده مصرف سوخت را ۵۰ درصد کاهش می‌دهد
  • کلاس‌های کارشناسی دانشگاه خلیج فارس مجازی شد
  • قهرمان ملی هندبال ساحلی تجلیل شد
  • استاندار بوشهر: آسیب‌های اجتماعی نیازمند مداخله به‌موقع و مستمر است
  • محموله ۱۰۰ میلیاردی قاچاق در استان بوشهر توقیف شد
  • انهدام یک فروند پهپاد پیشرفته MQ1 توسط سپاه پاسداران
  • اجلاسیه شهدای بخش دلوار دوم آذرماه برگزار می‌شود
  • همکاری آموزش و پرورش و بهزیستی بوشهر برای ارتقای سواد مددجویان
  • تیم منتخب شین‌کیوکوشین بوشهر در فستیوال ستارگان و قهرمانی کشور خوش درخشید
  • بررسی باورهای غیرمنطقی در زنان اقدام‌کننده به خودکشی
  • هلدینگ «درویش» ۳ افتخار ملی را به نام خود ثبت کرد
  • آیت الله طالقانی عالمی وحدت آفرین و مصلح و ماندگار
  • مجلسِ بی‌صحن؛ وقتی هزینه‌های حکمرانی باقی است و کارکرد نظارتی کمرنگ می‌شود
  • از «هیچ» تا «چهره استان»؛ معجزه رزومه‌سازان بوشهر
  • جلسه رسمی انجمن کونگ‌فو توآ کشور برگزار شد / تأکید بر حیاتی بودن نیمه دوم سال و تقدیم احکام مسئولان کمیته‌ها
  • جم‌پیلن بر بام حاکمیت شرکتی صباانرژی؛ تندیس شفافیت و پاسخگویی در دستان بارگاهی
  • عبدالصمد بحرینی؛ نخستین جوان بوشهری در هیئت‌مدیره یک هلدینگ پتروشیمی
  • 🎥ویدیو/ ۲۴۰دانشجو معلم دانشگاه فرهنگیان بوشهر فارغ‌التحصیل شدند
  • لطف الله نسبی: به مدال دوبل بازی‌های آسیایی نزدیک تر از تیمی هستیم
  • عناوین روزنامه‌های ورزشی امروز1405/06/18
  • ستار عباسی سملی و حسین شاکر قهرمان کشور شدند
  • قالیباف با دستاورد اخیر نیروهای مسلح کشورمان، آمریکا را مسخره کرد!
  • نقش فیزیوتراپی در کاهش بستری و هزینه‌های سلامت
  • تجلیل از مسعود آتشی در نشست مؤسسین خانه فرهنگ دشتستان
  • جاده ی مرگ در شبانکاره باز هم قربانی گرفت/ آیا در استان بوشهر فریادرسی نیست؟
  • نشست فرماندار دشتستان با مدیرکل بنیاد شهید استان بوشهر / ابلاغ ریاست بنیاد شهید شهرستان به شهرام قلی‌زاده
  • بی‌اعتنایی به رنجِ جنوب؛ از وعده تا واقعیتِ بی‌برقی!
  • راهکاری عملی برای ناترازی بنزین
  • اعتراض به بی توجهی به امکانات سرمایشی در حوزه کنکور برازجان؛ داوطلبان در گرما و استرس مضاعف
  • آقای حجت‌الله عبدالملکی؛ استاد! شما دیگر هیچ نگویید
  • 🎥ویدیو/مشاهده کفتار راه‌راه در منطقه حفاظت‌شده شاهزاده ابراهیم و تنگ باهوش
  • کنکور؛ ماراتنی که هرگز تمام نمی شود!
  • تیم منتخب شین‌کیوکوشین بوشهر در فستیوال ستارگان و قهرمانی کشور خوش درخشید
  • طرح اشتغال پایدار در نوار ساحلی دشتی و تنگستان آغاز شد
  • گامی برای نشاط و توسعه روستایی؛ پارک ۱۲ هزار مترمربعی قلعه سفید به بهره‌برداری رسید
  • مهندس محمدی، موفق ترین و فعال ترین شهردار ادوار برازجان
  • نقش فرج الله کمالی در تداوم و تحول مکتب دشتستان
  • 🎥ویدیو/افتتاح و اجرای ۱۰۵طرح اقتصادی و عمرانی در شهرستان دیلم
  • .: عرفان 1 روز قبل گفت: اره عالی ...
  • .: نیکنام حدود 3 روز قبل گفت: عالی بود درود بر ...
  • .: دشتستان حدود 10 روز قبل گفت: درود و خدا قوت ...
  • .: محمد علی خانی حدود 12 روز قبل گفت: عالی بود دکتر ‌. ...
  • .: نامی نظری حدود 15 روز قبل گفت: خداقوت و درود بر ...
  • .: اذرگون حدود 17 روز قبل گفت: بهتر شده ...
  • .: نصیبه حدود 19 روز قبل گفت: خانم سعادتمند؛ بانویی که ...
  • .: سلام حدود 20 روز قبل گفت: مهندس محمدی و ایوب ...
  • .: 🙏 حدود 21 روز قبل گفت: بخش مرکزی شهرستان تنگستان ...
  • .: محمد حدود 23 روز قبل گفت: جناب دریسی ،دولت شهیدرییسی ...