امروز: يکشنبه 04 مرداد 1405
    طراحی سایت
تاريخ انتشار: 12 دي 1395 - 08:28
طنز اختصاصی اتحاد خبر با گویش برازجانی؛

اتحادخبر- دی زاغو برازجونی: امروز رمضونو جون مرگاویده یه مُشتی مُنگ و دُرُنگی کرد و صرا واوی، مُنم حوصلم ته گرفته بی که حالِ توو خونه نشسِنه نداشتم، پُی خُم گفتم بتا سر و چادر کنم برُم خونه هُم عروس زُچوم بینم چه طهره، هِنی زندیه یا نه؟! چادر گل مَنگلیمه کردم سرُم و اومدم پس در مِرو (مریم) اینا، در زدم و خوو که سِی کردم تا درشون لا و نیم لا ناده، مِی کهرینی که...

هُم عروس+ فایل صوتی

دی زاغو برازجونی:
امروز رمضونو جون مرگاویده یه مُشتی مُنگ و دُرُنگی کرد و صرا واوی، مُنم حوصلم ته گرفته بی که حالِ توو خونه نشسِنه نداشتم، پُی خُم گفتم بتا سر و چادر کنم برُم خونه هُم عروس زُچوم بینم چه طهره، هِنی زندیه یا نه؟! چادر گل مَنگلیمه کردم سرُم و اومدم پس در مِرو (مریم) اینا، در زدم و خوو که سِی کردم تا درشون لا و نیم لا ناده، مِی کهرینی که دینده علف میگرده سرمه لُو دادم داخل و گفتم: یاا... صاوخونه... مِیمون نمی خِی؟... آوادی! یدفه صِدی مرو اومَ گف: بفرما داخُل. کامل در واز کردم و لـُو خاردم داخل و گفتم: سلام مِری کجیی مِی؟ سیچه دِرِت وازه؟ مِرو از توو اتاقش اومَ صرا تا خیس عرقه و گف: سلام دده ی گلم، سلامتی؟ گفتم: سلامت بویی، مرو گف: ممنون عزیزم، والا میره ی عزیزوم اومَ دینده ی جدول مُندِنیُفش، هرچی گشت نواجفتش، بَدش سرش مِی بُز انداخت و رف صرا، بنظرم خُش درِ واز ناده، مُنم هاسِی دینداش میگشتم. خو چه زاتی؟ خاشته؟ بیشی ری مبل تا بیام. گفتم: والا چه بگم! کجا رفتی بیو بیشینا، مُو خو هر روز جام شی زک تونه، نه چی بیاریا، اومدمه فقد دار درازته بیوینم و برُم. مرو گف: شاد اومدی، میگما انگاری مِش و موری، چه آزاریته؟ گفتم: بیو تا بگم، مِرو دَرفی پُر مَج وُ شیرنی وُ بشقاوی پُر کیک پُی دو لیوان شروَت که ناده بی توو سینینی اُوُرد و نها نِهِی مُو، یه لحظه از توو کُت چیش سِییلش کردم، آخو ئی مرو خُش و میرش ایقه کِنِسکِن که اُو وُ پینجشون نمی تِکه، ولی پُی خم گفتم: لابد آدماویده، مرو گف: هم بُخار و هم سیم تعریف کُ، گفتم: والا مُو هرچی سِی میکنم تا بد شامسُم، ایقه بدشامسُم که میترم نومِمه توو رکوردل گینس بینویسم، هِمی بلگ اولیش، شی به نام خدا، مرو گف: سیچه مِی؟ گفتم: هیچی، مردم میره دارن، مال مانم، شمر جیگرخاره، مرو گف: حرفتوناویده؟ گفتم: نه، رمضونو خُش مِی عنچوچکیه، از دوش که خُش تنا اومده بی خونتون، تا اُمروز گیر وُ مُو داده که چاقم، آخو کجام چاقه، میگو تا اُمشو بُیَد لاغر کنی، مرو گف: نه، تازه مِی نِی قیلونی، خو یه چی بخار تا جون بیگیری، رنگت واویده مِی اَفتوه ی زردی، گفتم: هِمی نه! مو هاسِی ریقم در میا، میگو چاقی، وژدانن نه حقشه تا یه هفته چاس ماس بدمش؟ مرو یدفه گف: مِی مهرته هم وزنت زدیه؟ گفتم: چطو؟ گف: موچیم! شاید بُخا طلاقت بده، بخا سُوُکت کنه، گفتم: بوی یه دیرازگوشی، یه چی بوگو، نه مهرم هم وزنم نی، گف: سِی کُ مُو یکسال ناتر تو شی کردمه، چارتا مِینا بیشتر تو سیلاغ کردمه، گفتم: خو! گف: ئِی وُ مُو میشنفی برعکسش عمل کُ، تا میتری بخار تا بترکی، گفتم: چطو؟ گف: ئی میخا گولیِ دم هجله بُکُشه، ئِی از هِمیسُو کوتا اومدی، چار روز دیه یه مینی بوسی بچه وَت میسازه! ها از مُو گفتن بی! گفتم: بوی! سرقضا! مِی تولیدی واز کردمه؟ اَصن از همی ایسُو هرچی دیدم میخارم، هُموسُو دَس کردم کِلِ کِیکی ورداشتم و یه گِمی وَش زدم و مِرو لبخند مرحوم ژکونده زَه و گف: نِشی جونت، لیوان شروتیش که قِدِ تنگی بید هم ورداشت و دا مُو گف: ئی هم بخار، میچَسوه، ایشالا که گوشت واوو بچسوه قِدِ اُسِخونلت، گفتم: دِسِت درد نکنه، پسِ کیکِکو شروتم کردم و گفتم: کیکِکو کجا بیده، تو خو نبلد بیدی کیک بسازی؟! مرو گف: والا مُو هفته ناتری که چیمون زده بیدم، نترسم برم ور خاسیرم، خوت خو میشناسیش، تا یکی یه موچی، چیمونی چی میزنش، نه میره ورش و نه مِیله آدم موچ زده بیا ورش اُما میره عزیزوم که رفته بی ور دِییش، گفته بی که مریم چقه ضعیفاویده و واویده مِی چوو کرویتی، دی دوشنه خاسیره خانم اومَ خونمون و ئی کیکِکو سیم اُوُرد و گوشِت روز بد نوینه تا مُنه دی، مِی رادیو بی موجی شورو وُ مُنگ و دُرُنگ واوی که سیچه ایقه چاقی، زن نبُید چاق بو، زن چاق نقشنگه، زن بُید لاغر بو، وُ خلاصه سی خوش خِشِّه دااا تا وختی که رَف وُ وَم گف: حق ندارُم وُ ئی کیککو بخارم سی محضی که ماده پُف کننده توش کرده، گفتم: خو! مرو خندس و گف: ایکالی تا یادم نرفته سیت بگم که اُمشو هم قراره بیا خونه شما، گفتم: راسیته؟ گف: ها، یَنی چیشتون روز بَد نوینه، دُنیا واوی توو چیشم سیا، ایسُو نصف کیکیش هم توو بُتمه، نمی ترم قیتش بدم و نه میترم بیریزمش صرا، هِمی طهر که سیل دور و برم میکردم که بینم چه رَهیی میوینم که قیتش ندم، چیشم اُفتا توو اتاقش تا تردمیل ناده، پُی خم گفتم: اَی مرو جون مرگاویده، نپه عرقلت و دس و دلوازیت سی ای بیده، خوت میخِی لاغر کنی، مُنه میخِی چاق کنی! هُموسُو خُم انداختم ری زمین و مِی مُرخ بی دِیینی که موچ زدشه پَرپَر کردم و گفتم: وُی کُمُم، وُی بُتم، وُی چیمون زدمه وُی هپاتیت نوع خ دارم وُی عام غلومرضا گرفتمه. هادیی ها.

 

معنی کلمات: لا و نیم لا: روی هم - لـُو خاردم: هل خوردم - زک: کنار - مَج: آجیل - کُت چیش: وسط چشم - مِی: مثل - اَفتوه: آفتابه - ریقم در میا: از لاغری میمیرم - گولی: گربه - گمی:گازی - موچ: بیماری سرما خوردگی - چیمون: سرماخوردگی -  خاسیره: پدر شورهر ، مادر شوهر – ایکالی: راستی – بُت: گلو - قیت: قورت

 

 برای شنیدن فایل صوتی این طنز در اینجا کلیک کنید 

 



کانال تلگرام اتحادخبر

مرتبط:
» چارتا صفر [بيش از 7 سال قبل]
» به جان اوا مورالس نکن [بيش از 7 سال قبل]

نظرات کاربران
ارسال نظر

نام:

ايميل:

وب سايت:

نظر شما:

تازه ترین خبرها

  • درخواست کارگران پیمانکاری نیروگاه اتمی بوشهر برای پرداخت حقوق و حق بیمه بیکاری
  • ساز ناکوک رسانه‌ای که باید «ملی» بماند
  • توضیحات و تکذیبیه روابط عمومی شرکت پتروشیمی جم پیرامون ادعاهای خلاف واقع درباره »اخراج کارگران رستوران«
  • شرایط استقلال فاجعه بار است/ در فوتبال ایران پاسخگویی وجود ندارد
  • پرداخت خسارت در بیمه‌های زندگی ۷ برابر شد
  • پشت پرده دستمزدهای نجومی در والیبال ایران/ فقط کافیست عضو تیم ملی شوی!
  • زمین‌گیر شدن طلا و نقره با نوسانات نفت؛ معامله‌گران چه تصمیمی می‌گیرند
  • افزایش حمایت‌های بهزیستی در بوشهر؛ جذب معلولان با آزمون استخدامی
  • شرجی و گرمای هوا در استان بوشهر تا یکشنبه ادامه دارد
  • استقلال با ستاره‌های ملی پوش می‌آید/ شرایط خاص برای چند کشتی‌گیر مطرح
  • فیش حقوقی تیرماه بازنشستگان تأمین‌اجتماعی صادر شد
  • پرونده قاچاق کنجد در تنگستان تعیین تکلیف شد
  • دو بازیکن روی دست پرسپولیس مانده‌اند/ هیچ مشتری برای آنها وجود ندارد!
  • تجارت ایران با اوراسیا؛ ظرفیت مرزها پاسخگوی رشد مبادلات نیست
  • تحمیل شروط تجاری به داروخانه‌ها؛ چالش‌های عدالت در توزیع دارو
  • نشست مشترک شهرداری برازجان و دانشگاه علوم پزشکی با محوریت بازگشایی تقاطع ۱۷ شهریور
  • پیام تسلیت قائم مقام مدیرعامل سازمان تامین اجتماعی به مناسبت درگذشت عبدالکریم گراوند استاندار اسبق بوشهر
  • با حکم دکتر امیر اکبری، حبیب‌الله دیباجی مدیر اجرایی پتروشیمی مهر سابق شد
  • تغییر مالکیت با دستور قاضی؛ پتروشیمی مهر رسماً در اختیار جم
  • داور بوشهری مسابقات کشوری کونگ فو و هنرهای رزمی را قضاوت کرد
  • بازدید معاون اجرایی رئیس‌جمهور، وزیر نیرو و استاندار بوشهر از پتروشیمی جم
  • آغاز عملیات اجرایی مدرسه ۶ کلاسه مجموعه ۳۴۰ واحدی طرح نهضت ملی مسکن شهر برازجان با حضور وزیر راه و شهرسازی و استاندار بوشهر
  • دشمن، زندگی و هویت ایرانیان را هدف گرفته/ دولت بازسازی مناطق آسیب دیده را در دستور کار قرار داده است
  • رئیسی: شبکه بهداشت کشور در آمادگی کامل قرار دارد
  • مسئله ای به نام «نفوذ»
  • مهم ترین مانع جذب نیروهای متخصص در صنعت داروسازی کشور
  • آنتن ضعیف، کسب‌وکار را زمین‌گیر کرده است
  • ترخیص برنج در فصل برداشت آزاد شد
  • دورخیز والیبال نشسته برای نهمین طلای پارالمپیک بعد از نهمین طلای جهانی
  • ظرفیت‌های درمانی فارس در خدمت استان‌های جنوبی قرار می‌گیرد
  • قواعد ومقررات داخلی وبین الملی حاکم بر تنگه هرمز
  • ۱۴۰۴؛ سال طلایی جم؛ فتح قله تاریخی ۱۰۰ همتی درآمد
  • پیگیری پروژه‌های راهبردی راه دشتستان؛ از روند تکمیل بزرگراه دالکی–کنارتخته و تکمیل بزرگراه برازجان–اهرم تا تقاطع غیرهمسطح وحدتیه و راه‌آهن بوشهر شیراز
  • حاکمیت بر قلمرو هوایی ودریایی وتاثیر آن بر امنیت ملی درصورت بروز بحران
  • قرعه کشی مرحلی پلی آف لیگ دسته دوم کشور/ شاهین عامری میزبان دور برگشت شد
  • دستگاه سونوگرافی و OPG در پلی‌کلینیک تخصصی امام موسی کاظم(ع) برازجان به بهره‌برداری رسید
  • ۱۰۴ هزار بوشهری زیر چتر بهزیستی/ اختلافات خانوادگی و اعتیاد در صدر بحران‌های اجتماعی
  • «فرهنگستانِ آرام‌سازیِ درد»
  • قدرت ملّی، زیربنای هر انتقام مؤثر است
  • تکیه بر تجربه؛ مجید خدابخش سکان هدایت توسعه پلیمر پادجم را به دست گرفت
  • توسعه ورزش بدمینتون در بوشهر، اولویت رده‌های پایه و ساحلی
  • ماتادورها «کله» خروس‌ها را کندند/اسپانیا اولین فینالیست جام بیست‌وسوم
  • ۲۷۲ مصوبه رفع مشکلات بنگاه‌های اقتصادی استان بوشهر ابلاغ شد
  • ورزش همچنان کلید داشتن قلبی سالم‌تر است
  • عبور پارس از بحران جنگ با ۱۳۳ همت فروش/ وعده مدیرعامل: واردات بنزن تا مرداد و شتاب در پروژه‌های PDH و PP
  • .: فروشگاه لیان کلاسیک حدود 5 روز قبل گفت: آنتن دهی وحشتناک خرابه ...
  • .: احسانی فر حدود 6 روز قبل گفت: دشتستان و قطعا استان ...
  • .: اوا فقینه ژاد حدود 8 روز قبل گفت: ا کا دمی زبان ...
  • .: ... حدود 12 روز قبل گفت: درود بر شما🙏 ...
  • .: پتروشیمی ها حدود 12 روز قبل گفت: درود بر همکاران عزیز ...
  • .: ح. ح. نیکنام حدود 15 روز قبل گفت: احسنت 👌👏👏💐 ...
  • .: جواد حدود 15 روز قبل گفت: با آرزوی موفقیت برای ...
  • .: ج. ح. نیکنام حدود 16 روز قبل گفت: قلمت مانا جالب بود ...
  • .: الهه حدود 18 روز قبل گفت: خوب بود ...
  • .: سید عبدالعطَیم حسینی موردراز حدود 25 روز قبل گفت: سلام خسته نباشید جناب ...