اتحادخبر: در آمریکا، عده‌ای از مردم طبق سنت‌های خود، روی قبور، به‌ویژه قبور کهنه‌سربازها، سکه می‌گذارند. اما این کار چه مفهومی دارد؟

نادیا زکالوند: بیشتر مواقع مردمی که از قبرستان‌های سراسر آمریکا دیدن می‌کنند، متوجه سکه‌هایی روی سنگ قبرها می‌شوند و می‌خواهند بدانند، این کار چه مفهومی دارد.

مفهوم این کار در فرهنگ‌ها و سنت‌های موجود در آمریکا، در گذر زمان تغییر کرده است. اما اصلی‌ترین علت، احترام گذاشتن به فرد فوت‌شده، مخصوصا اگر او کهنه‌سرباز بوده، است. سکه‌ای که روی سنگ قبر سرباز فوت‌شده قرار می‌گیرد، به خانواده او نشان می‌دهد، فردی کنار این مزار آمده و به سربازی که جان خود را برای وطن داده است، احترام گذاشته است.

سنت گذاشتن سکه روی سنگ قبرها به دوران امپراتوری روم بازمی‌گردد. سربازان جنگجو، داخل دهان سربازی که کشته شده بود، سکه می‌گذاشتند تا مطمئن شوند او از «رودخانه استوکس» بعد از حیات عبور کند. در باور رومی‌ها، استوکس الهه رودخانه‌ها بود.

هر کدام از سکه‌های که روی قبر سربازان کشته‌شده قرار می‌گیرند، حاوی پیامی هستند:

• پنی: یعنی اینکه فردی به قبر این سرباز سر زده است.
• نیکل: یعنی فردی که به قبر سرباز سر زده، از همقطاران سابق او در دوران آموزشی بوده است.
• ده سنتی: یعنی فردی که به قبر سرباز سر زده، از همقطاران سابق او، در ماموریت‌ها بوده است.
• ۲۵سنتی: یعنی فردی که به قبر سرباز سر زده، کسی است که کشته شدن او را از نزدیک دیده است.