اتحادخبر- مختار فیاض: در شش بخشِ گذشته که در بازه ی زمانی چهارساله تقدیم خوانندگان گرامی شد، واژه های متعددی را به همراهِ مثال هایی  ذکر کردم که اگرچه امروزه در محاورات و مکاتبات رسمی کاربرد ندارند با این حال همچنان در میان مردم استان بوشهر، متداول است.  در این بخش نیز به دو واژه از این نوع واژه ها می پردازم که در متون کهن فارسی...

اتحاد خبر: تا حالا دیده‌اید کسی بزرگ‌تر از دهانش حرف بزند؟ از لبخندی که گوینده موقع گفتن آن حرف بر لب دارد و برق توی چشم‌هایش موقع گفتن کلمات، فهمیده‌اید که او واقعاً از گفتن آن حرف احساس غرور می‌کند. (احتمالاً برای آنکه وضعیت را از آن‌هم بدتر کند، کلمه‌ای را اشتباه، نابجا و حتی غلط تلفظ می‌کند. چه افتضاحی!)

اتحادخبر: بررسی بیش از ۳۰۰ عنوان کتاب درسی مدارس نشان می‌دهد که بیش از ۱۰هزار واژه غیرفارسی در آنها به کار رفته است. تاکنون فرهنگستان زبان پیشنهادهای خود را برای این واژگان به آموزش و پرورش ارائه کرده است، اما روند تغییرات به‌کندی در حال اعمال است.

اتحادخبرـ مختار فیاض: در پنج قسمت گذشته،واژه های فارسی متعددی در این ستون معرفی شدند که امروزه در گوشه و کنار استان ما استفاده می شوند و اصالت آن به قرون گذشته می رسد.این واژه ها امروزه در ادبیات رسمی،محاورات مردم سایر مناطق ایران و کتب درسی ،کاربرد چندانی ندارند ولی مردم استان بوشهر ،همچنان از آن ها استفاده می کنند....

اتحاد خبر - مختار فیاض:در چهار بخش گذشته به تفصیل راجع به واژه هایی سخن گفتیم که در متون ادبی کهن مورد استفاده قرار می گرفتند ولی امروزه بنا به دلایلی، در متون معاصر و محاورات عموم جزء واژه های کم کاربرد به شمار می روند.خوشبختانه برخی از این واژه ها همچنان میان مردم ...

شما بعد از این که به نوشتن «واژه های متداول مردم برازجان» در هفته نامه اتحاد جنوب اقدام کردید، بعضی گفتند شاید ایشان نمی دانند که قبلا کتابی در این مورد نوشته شده است و به من پیشنهاد کردند که کتاب «سیری در گویش دشتستان» را برای شما بفرستم و من هم چنین کردم.