عالم بان العفو عن الذنب العظیم لا یتعاظمک، و ان التجاوز عن الاثم الجلیل لا یستصعبک، و ان احتمال الجنایات الفاحشه لا یتادک، و ان احب عبادک الیک من ترک الاستکبار علیک، و جانب الاصرار، و لزم الاستغفار.
توبه می کنم با توجه به این که می دانم عفو و گذشت از گناه بزرگ، برای تو آسان است نه دشوار، و تحمل جرم های زشت برای تو گران نیست، و نیز می دانم که محبوب ترین بندگان در نزد حضرتت، کسی است که در برابرت سرکشی نکند، و از تکرار گناه دوری نماید، و همواره آمرزش بطلبد.
و انا ابرء الیک من ان استکبر، و اعوذ بک من ان اصر، و استغفرک لما قصرت فیه، و استعین بک علی ما عجزت عنه.
و من در پیشگاه تو از سرکشی و تکبر، بیزاری می جویم، و از اصرار بر گناه به تو پناه می آورم. و در مورد کوتاهی و تقصیرم، طلب آمرزش می کنم. و از آنچه در انجامش عاجز و ناتوانم از تو یاری می طلبم.
اللهم صل علی محمد و اله، وهب لی ما یجب علی لک، و عافنی مما استوجبه منک، و اجرنی مما یخافه اهل الاساءه، فانک ملی بالعفو، مرجو للمغفره، معروف بالتجاوز، لیس لحاجتی مطلب سواک، و لا لذنبی غافر غیرک، حاشاک
خداوندا! بر محمد (ص) و آل او رحمت و درود بفرست، و آنچه را که انجامش از برای تو بر من واجب است به من عطا فرما، و مرا در مورد آن چه که از جانبت مستحق کیفر هستم عفو کن، و در آنچه گنهکاران از آن ترسانند به من پناه بده، چرا که عفو و گذشت تو، بسیار فراوان است، و هر گناه کاری به بخشش تو امیدوار است، و تو به گذشت و چشم پوشی، معروف و شناخته شده ای، جای درخواستی برای نیاز من جز درگاه تو نیست، و برای آمرزش گناهم، آمرزنده ای جز تو نخواهد بود، و به راستی که تو از همه ی عیب ها و نقص ها منزه می باشی. و لا اخاف علی نفسی الا ایاک، انک اهل التقوی و اهل المغفره، صل علی محمد و ال محمد، و اقض حاجتی، و انجح طلبتی، و اغفر ذنبی، و امن خوف نفسی، انک علی کل شی ء قدیر، و ذلک علیک یسیر، امین رب العالمین.
و تنها از خشم تو برنفس خویش هراسانم، چرا که تو شایسته آن هستی که از (نافرمانی) تو بترسند، و نیز شایسته آن هستی که بیامرزی. درود و رحمت بر محمد (ص) و آلش بفرست، و حاجتم را روا فرما، و خواسته ام را برآورده کن، گناهم را ببخش، و مرا از ترس و اضطراب روحی، ایمن گردان که تو بر هر چیزی توانا می باشی، و روا نمودن خواسته هایم برای تو سهل و آسان است. ای پروردگار جهانیان، دعایم را بپذیر و اجابت فرما.