امروز: يکشنبه 31 تير 1397
    طراحی سایت خبری
تاريخ انتشار: 17 تير 1392 - 10:47

حسین برازجانی

واژگان متداول مردم برازجان و دشتستان(82)

خَصویی: نوعی نخل و خرما (صفحه 45 جغرافیای تاریخی دشتستان)

خَصی: پرنده نری که بیضه اش را کشیده باشند. پرنده ای که به منظور چاق و پروار شدن و جلوگیری از تولد مثل او را عقیم کنند مثل خروس خَصی «A-CAPON» با نام علمی وازکتومی. واژه خَصی صرفاً در مورد عقیم کردن پرندگان بکار می رود و در مورد جانوران، حیوانات و احیاناً انسان عقیم شده از واژه بَخته (اَخته) استفاده می شود واژه خَصی در دشتستان محرف کلمه عربی خَصاء است.

خَصیل: «قَصیل» بوته جو نارس، بوته جو که سبز و قبل از دانه بستن بریده و خوراک دام است.

خَط: الف ـ نامه مثال «اِیقِه تو فِکرش نُبو آخرش یا خُش میا یا خطش می رسه. اینقدر در فکرش نباش عاقبت یا خودش می آید یا نامه اش می رسد»

ب ـ تکلیف شب دانش آموز. مثال «بچه برو خَط شوتِه بنویس. بچه برو تکلیف شبت را بنویس»

پ ـ جاده و راه. مثال «شوفِر اتوبوسه خَطِ اَبِدان ماشهره. راننده اتوبوس جاده ی آبادان ـ ماهشهر است»

خَطیر: سلمانی ـ آرایشگر

خِفتوک: نوعی دام و تله که از سر شاخه ی درخت نخل بافته می شود.

خَفَط: خَبط، اشتباه

خَل: کج، ناراست، منحنی، خم خمیده مثال «چُو خَل راس نِوِیمو. چوب کج مستقیم نمی شود» این تمثیل اشاره به افراد بدسرشت و بدطینت است که با نصیحت به راه راست هدایت نمی شود.

خُل مَل: خاکه ذغالی که به صورت آتش زیر خاکستر پنهان باشد که خُر مَل هم گفته می شود.

خَلا: مستراح، توالت که در گویش های دیگر به آن (کِناراُو) (چَه پَنَه) (مِستراو) (دِسِ اُو) هم گفته می شود.

خَلاسی: نوعی نخل و خرما

خَلال: الف ـ میوه کال و نارس نخل پیش از خارَک شدن که سبز رنگ و تلخ است.

ب ـ نوعی نخل که پَهَک آن خوردنی است.

خَلالو: میوه کال و نارس درخت نخل

خَلالی: نوعی نخل و خرما

خَلاوی: نوعی نخل و خرما

خَلخال: حلقه هایی از طلا و نقره که خانم ها برای زینت به مچ پا می بندند.

خِلط: محرف مخلوط، درهم و آمیخته شده، آمیختن چیزی با چیز دیگر

خَلعَتی: کفن میت، پارپه ای که مرده را بدان پوشانند و دفن میت را انجام دهند.

خَلفَت: محرف خلوت، آرام و بی سر و صدا، جای خالی از ازدحام.

خُلفِه: جوجه خروس

خَلَق: بر وزن دَمَق، رسوایی، مشهور به بدنامی شدن مثال «عشق پیری خَلَقش کرده. عشق پیری او را رسوای خاص و عام کرده

خَلقی: مردم غیر از سید

 

 

 



کانال تلگرام اتحادخبر


نظرات کاربران
1392/04/20 - 10:23
0
0
هي... يعني نفهميدم دوباره بگو
ارسال نظر

نام:

ايميل:

وب سايت:

نظر شما:

تازه ترین خبرها

پربازدیدترین خبرها

پربحث ترین